| a yacht : un yacht
noun to yacht : faire du yacht
verb |
||
| | ||
| a Yankee (or 'a Yank') : un 'Yankee', un 'ricain' (familier)
idiom |
||
| | ||
| a yard (unit of measurement) : un yard (soit environ 91 cm)
noun |
||
| | ||
| to yawn : bâiller
verb Stop yawning! And stop crying too. Arrête de bâiller! Et arrête de pleurer aussi. a yawn : un bâillement
noun I can see by your yawns that you are tired. Please have some tea. It has ginseng in it. Je vois par votre bâillement que vous êtes fatigué. Prenez un peu de thé, il y a du ginseng dedans. |
||
| | ||
| a year : un an, une année
noun I am 35 years old : J'ai 35 ans
idiom |
||
| | ||
| Year after year (I get fatter and fatter) : Année après année (je deviens de plus en plus gros)
idiom |
||
| | ||
| to yell (at someone) : crier, hurler (sur quelqu'un)
verb Stop yelling at me. Arrête de crier sur moi. a yell : un cri, un hurlement
noun |
||
| | ||
| yellow : jaune
noun, adjective a yellow card (in football) carton jaune (football) |
||
| | ||
| yesterday : hier
noun I wasn't born yesterday. Je ne suis pas né d'hier. |
||
| | ||
| (here's) yet another (bill) : (voilà) encore une autre (facture)
idiom |
||
| | ||
| (You told me it was over but) yet here you are! : (Tu m'avais dit que tout était fini mais) pourtant tu es là!
idiom |
||
| | ||
| a ylang ylang : un ylang ylang (arbre originaire d'Asie du Sud-Est)
noun L'ylang-ylang (Cananga odorata), ou ilang-ilang, est un arbre de la famille des Annonacées, originaire d'Asie du Sud-Est. On le cultive pour ses fleurs dont on extrait par distillation une huile essentielle très utilisée en parfumerie. |
||
| | ||
| Yorkshire pudding : plat anglais traditionnel
noun 'Le Yorkshire pudding' est un plat anglais traditionnel, fait à base de pâte lisse au lait, beurre et farine, et servi avec du boeuf, cette recette vient du Yorkshire, une région anglaise. |
||
| | ||
| (-Are you coming to my party?) -You better believe it! : (-Viens-tu à ma fête?) -Bien sûr! Et comment!
idiom |
||
| | ||
| You can be sure (that he'll forget) : Vous pouvez être sûr, je peux vous garantir (qu'il oubliera)
idiom |
||
| | ||
| You can do better than that! : Vous pouvez faire mieux que cela!
idiom |
||
| | ||
| You can leave us (to it) : Vous pouvez nous laisser
idiom |
||
| | ||
| You did a great job! : Tu as fait du bon travail!
idiom Great job! : Bon boulot! Beau travail! Bravo!
idiom |
||
| | ||
| you don't look so well : vous n'avez pas l'air bien
idiom |
||
| | ||
| You don't say? : Sans blague? C'est pas vrai? Sérieux?
idiom |
||
| | ||