Déjà inscrit ?Aide en ligneDIF anglais Available on smartphones
cours anglais gymglish
 

Traduction anglais TO-WEDGE, WEDNESDAY...

ANDREW'S WORKBOOK
to wedge : coincer
verb
The file I was looking for was wedged between your car seats. Le dossier que je cherchais était coincé entre les sièges de ta voiture.

a wedge : une tranche
noun
a wedge of lemon une tranche de citron
 
Wednesday : mercredi
noun
 
to weed : désherber
verb

(There are many) weeds (in my garden!) : (Il y a plein de) mauvaises herbes (dans mon jardin)
noun
 
(a) week-long (vacation) : (des vacances) d'une semaine
adjective
 
a week : une semaine
noun
I work out once a week. Je fais de la gym une fois par semaine.

weekly : hebdomadaire
adjective

on a weekly basis : de façon hebdomadaire
idiom
 
(all) weekend : (tout) le 'week-end', (toute) la fin de semaine
noun
This weekend I have a boxing match with a kangaroo, so I'm going to pass on your wedding. Ce week-end, j'ai un match de boxe contre un kangourou, je ne serai donc pas à ton mariage.
 
to weigh : peser
verb
Voici quelques expressions commune utilisant weigh :
to weigh the options peser le pour et le contre
to weigh against peser contre, jouer contre
Have you weighed yourself lately? T'es-tu pesé récemment?

the weight : le poids
noun
Voici quelques expressions commune utilisant weight :
the weight of the world le poids du monde
to gain weight prendre du poids
worth its weight in gold peser son poids en or
counter weight contrepoids
His weight was listed as three hundred pounds, but he looked heavier. Il a été écrit qu'il pesait 300 livres mais il a l'air plus lourd.

to weigh in favor of (something or somebody) : peser en faveur de (quelqu'un ou qq chose)
idiom
Housing laws in France are heavily weighted in favor of tenants. Les lois Françaises sont largement en faveur des locataires.
 
weird : bizarre, mystérieux
adjective
 
Welcome (back)! : Soyez le bienvenu (à nouveau)!
idiom
Welcome back! Je suis content que vous soyez de retour!

a welcome : un accueil
noun
We were received with a warm welcome. Ils nous ont reçus avec un accueil chaleureux.

to welcome : accueillir
verb
The president welcomed the ambassador of Congo in his home. Le président a accueilli l'ambassadeur du Congo chez lui.
 
Welcome aboard! : Bienvenue à bord!
idiom
Welcome aboard the Millennium Falcon, Princess Leia. Your brother Luke is already here. Bienvenue à bord du Millennium Falcon, Princesse Leia. Votre frère Luke est déjà là.
 
the welfare : le bien être
noun
Luna is very concerned about the welfare of the employees. Luna est très concernée par le bien être des employés.
En politique, welfare fait référence aux affaires sociales:
to be living on welfare (US) vivre de l'aide sociale
welfare spending dépenses sociales
the welfare state l'Etat-providence
 
(to do something) well : (faire quelque chose) correctement, comme il faut
adverb
Well done! Bien joué! Bravo!
a well done steak un steak bien cuit

Well, (I wasn't expecting this!) : Eh bien, (je ne m'attendais pas à ça!)
idiom
 
that's all well and good, but... : c'est bien beau tout ça, mais...
idiom
Cette expression est plutôt sarcastique.
That's all well and good, but I still don't know what time it is. C'est bien beau tout ça mais je ne sais toujours pas quelle heure il est.
 
(a) well-balanced (diet) : (un régime) équilibré
adjective
 
(to do something) well before (someone else) : (faire qq chose) bien avant (qq'un d'autre)
adverb
In school, Icarus finished his math tests well before the other students. A l'école, Icarus finissait ses examens bien avant les autres étudiants.
 
the well-being : le bien être
noun
 
well-deserved : bien mérité
adjective
 
Well done! : Bien joué! Bravo! Bon travail!
idiom

(a) well-done (steak) : (un steak) bien cuit
idiom
 
(a) well-dressed (person) : (une personne) bien habillée
adjective
 
We'll get to that later! : Nous y viendrons, nous en parlerons plus tard!
idiom
 

 Testez gratuitement GymGlish

Testez nos cours d'anglais en ligne gratuitement pendant 7 jours

Notre politique de confidentialité respecte votre vie privée.

 
Ou suivez la visite guidée
 
944 048 personnes inscrites
4 011 entreprises utilisatrices
41 universités partenaires

Nos clients le disent:

GymGlish never gets boring. It's really funny and very often so close to situations we meet in business.

Marc-Olivier suit nos cours d'anglais (France)
cours anglais enfants    Pour les niveaux moins avancés, découvrez les cours d'anglais pour débutants Rich Morning Show