Traduction anglais TO-SHARE, TO-SHARE-AN-OPINION...
ANDREW'S WORKBOOK
| to share : partager
verb Will you share your lunch with me? Peux-tu partager ton déjeuner avec moi? a share : une part, une action
noun I have my share of responsibility in this, as well. J'ai aussi ma part de responsabilité là-dedans.
Share est également employé dans le monde boursier (une action, une participation):
I have shares in several oil companies. J'ai des actions de plusieurs entreprises pétrolières. (a) shared (bathroom) : (une salle de bain) partagée
adjective |
||
| | ||
| to share an opinion : partager un avis, une opinion
idiom Unfortunately, Susie does not share my opinion on this matter. Malheureusement, Susie ne partage pas mon avis sur ce problème. |
||
| | ||
| a shareholder : un actionnaire
noun I have to attend the shareholders meeting next Friday. Je dois assister à l'assemblée des actionnaires vendredi prochain. the shareholders l'actionnariat |
||
| | ||
| a shareholder agreement : un pacte d'actionnaires
idiom |
||
| | ||
| to share in the camaraderie : participer avec esprit de camaraderie
idiom I love sharing in the camaraderie of our poker games. J'adore participer à nos parties de poker. |
||
| | ||
| (I want) a share of the pie. : (Je veux) une part du gâteau.
idiom |
||
| | ||
| a shark : un requin
noun A few sharks eat men, but a lot of men eat sharks. Certains requins mangent des hommes, mais beaucoup d'hommes mangent des requins. |
||
| | ||
| (a) sharp (decline) : (un déclin) abrupte
adjective The stock prices saw a sharp drop-off in the third quarter. Les actions ont brutalement chuté au troisième trimestre. |
||
| | ||
| (8 a.m.) sharp : (8h) pile
idiom The show starts at 7 p.m. sharp. Le spectacle commence à 19h pile.
Notons que le premier sens de sharp est 'tranchant', 'aiguisé' et 'pointu':
a sharp knife un couteau pointu |
||
| | ||
| (a) sharp (knife) : (un couteau) aiguisé, pointu, piquant
adjective (a) sharp (person) : (une personne) vive, vigoureuse, intelligente
adjective (8 o'clock) sharp : (8 heures) précises
idiom |
||
| | ||
| to sharpen (a pencil) : affûter, aiguiser, tailler (un crayon)
verb |
||
| | ||
| to shave : (se) raser
verb Philip normally shaves twice a day. Normalement, Philip se rase deux fois par jour. to shave somebody's head raser la tête de quelqu'un |
||
| | ||
| to shed a tear : verser une larme
idiom I shed a tear when he told me his dog was run over by a bike. J'ai versé une larme quand il m'a dit que son chien s'était fait écraser par un vélo.
Notons que ce verbe est irrégulier : I shed a tear / I shed a tear / I have shed a tear |
||
| | ||
| to shed light (on a situation) : éclaircir (une situation)
idiom His explanations shed light on the situation. Ses explications ont éclairci la situation. to shed : se débarrasser, se défaire
verb To shed tears verser des larmes |
||
| | ||
| a sheep : un mouton
noun Note: 'Sheep' ne prend pas de 's' au pluriel: three sheep |
||
| | ||
| sheer : à pic, abrupt
adjective to sheer : faire une embardée
verb |
||
| | ||
| a sheik : un cheik (chef de tribu arabe)
noun |
||
| | ||
| a shelf : une étagère, un rayon
noun Le pluriel de shelf est shelves . |
||
| | ||
| the shell (of an animal) : la coquille, la carapace (d'un animal)
noun a (shotgun) shell : une cartouche (de fusil de chasse)
noun |
||
| | ||
| (I love) shellfish : (J'aime les) coquillages
noun the shell (of an animal) : la coquille, la carapace (d'un animal)
noun |
||
| | ||
Testez gratuitement GymGlish
Testez nos cours d'anglais en ligne gratuitement pendant 7 jours
| personnes inscrites | |
| entreprises utilisatrices | |
| universités partenaires |
Nos clients le disent:
Merci beaucoup pour vos cours qui ont été pour moi très constructifs et instructifs pour me refamiliariser avec l'anglais.Véronique suit nos cours d'anglais (Montpellier)
 |
Pour les niveaux moins avancés, découvrez les cours d'anglais pour débutants Rich Morning Show |