| thank you for calling : merci de votre appel
idiom |
||
| | ||
| Thank you for choosing the Delavigne Corporation : Merci d'avoir choisi la Delavigne Corporation
idiom |
||
| | ||
| thank you for having me : merci de m'avoir invité
idiom Thank you for having me over to you house. Merci de m'avoir invité chez vous |
||
| | ||
| (Thank you for your) assistance : (Merci de votre) aide
idiom |
||
| | ||
| Thank you for your business : Je vous remercie de votre fidélité
idiom |
||
| | ||
| Thank you for your time : Merci pour votre temps
idiom Thank you for your time est une formule de fin de lettre ou de fin de conversation: 'Merci de l'attention que vous avez pu porter à cette lettre'. Thank you for your attention : Merci de votre attention
idiom |
||
| | ||
| Thank you for your understanding : Merci de votre compréhension (formule de fin de lettre)
idiom to understand : comprendre
verb |
||
| | ||
| I thank you from the bottom of my heart : Je vous remercie du fond du coeur
idiom |
||
| | ||
| thank you in advance : merci d'avance
idiom |
||
| | ||
| Thank you so much for having us! : Merci beaucoup de nous recevoir!
idiom |
||
| | ||
| Thank you very much! Thank you so much! : Merci beaucoup! Merci infiniment!
idiom |
||
| | ||
| We did quite well (with the girls!) : Nous avons eu pas mal de succès (avec les filles!)
verb |
||
| | ||
| (No more pets the office!) That goes for all of you! : (Les animaux ne sont plus admis au bureau.) Ceci est valable pour tout le monde!
idiom |
||
| | ||
| (the laboratory) of his : son (laboratoire) à lui
adjective On utilise of his après un nom afin d'insister sur la possession.
I've no idea what he's doing in that room of his. Je n'ai aucune idée de ce qu'il peut bien faire dans sa chambre. |
||
| | ||
| That's a good one! : Elle est bonne celle-là!
idiom |
||
| | ||
| That's all : C'est tout
idiom |
||
| | ||
| That's all the time we have for today : C'est fini pour aujourd'hui
idiom |
||
| | ||
| That's all that you've got? : C'est tout ce que vous avez (à dire)?
idiom |
||
| | ||
| That's a relief! : C'est un soulagement!
idiom |
||
| | ||
| (-5 + 5?) -That's a tricky one! : (-5 + 5?) -Question difficile!
idiom tricky : difficile, rusé
adjective |
||
| | ||