Traduction anglais SEND, SENDER...
ANDREW'S WORKBOOK
| to send : envoyer
verb Could you send me an e-mail? Pouvez-vous m'envoyer un e-mail?
Notons que ce verbe est irrégulier : I send / I sent / I have sent to send back : renvoyer
verb We have to send the packages back. Nous devons renvoyer les paquets.
Notons que ce verbe est irrégulier : I send back / I sent back / I have sent back to send one's love : adresser ses amitiés
verb Love est couramment employé dans les correspondances amicales, même s'il signifie aussi 'amour' :
I send you my love. Je t'adresse mes amitiés. |
||
| | ||
| a sender : un expéditeur, un envoyeur
noun to send : envoyer
verb |
||
| | ||
| To send for (somebody) : faire venir (quelqu'un)
verb The CEO sent for me. Le PDG m'a fait venir. |
||
| | ||
| to send in (a form) : remettre (un formulaire)
verb The last day to send in the form is today. C'est le dernier jour pour remettre le formulaire. |
||
| | ||
| to send one's apologies : adresser ses excuses
idiom I'd like to send my apologies for not being able to attend your celebration. J'aimerais vous adresser mes excuses car je ne pourrai pas assister à votre soirée. |
||
| | ||
| to send out (a message) : émettre, expédier (un message)
verb to send out labor (to another country) : externaliser, sous-traiter
idiom |
||
| | ||
| to send over (someone, something) : envoyer (qq'un, qq chose)
verb When you finish writing this letter, please send it over to me so that I can approve it. Quand vous aurez fini d'écrire cette lettre, envoyez-la moi pour que je puisse l'approuver. Can you send over a plumber to help us? Pouvez-vous nous envoyer un plombier pour nous aider? |
||
| | ||
| to send someone back (to the border) : renvoyer qq'un (à la frontière)
idiom |
||
| | ||
| to send someone down : envoyer quelqu'un
verb I'll send someone down to take a look at your computer right away. J'envoie quelqu'un tout de suite pour qu'il examine votre ordinateur. |
||
| | ||
| to send someone in : faire entrer qq'un
verb -Sir, Mrs. Jones is in the waiting room. -Send her in! -Monsieur, Mme Jones est dans la salle d'attente. -Faîtes-la entrer! |
||
| | ||
| I'll send someone (right) out! (Don't panic!) : Je vous envoie quelqu'un (immédiatement)! (Ne paniquez pas!)
idiom |
||
| | ||
| to send someone to prison : envoyer qq'un en prison
idiom |
||
| | ||
| to send up (documents to the second floor) : envoyer (des documents au deuxième étage)
verb |
||
| | ||
| senior : supérieur, senior
adjective My sister has been promoted to senior executive of her department. Ma soeur a été promue cadre supérieur de son département. a senior citizen une personne âgée |
||
| | ||
| a senior citizen : une personne du troisième âge
noun |
||
| | ||
| (he is) a sensation : (c'est) une vedette, star
noun a (physical) sensation : une sensation (physique)
noun |
||
| | ||
| Let's not be sensationalist : N'exagérons rien, ne dramatisons pas
idiom a sensationalist un sensationnalisme |
||
| | ||
| a sense (of humor) : un sens (de l'humour)
noun the sense : la signification, le sens
noun It makes sense. C'est logique. to sense : (se) sentir, pressentir, ressentir
verb I sense tension in the room. Je peux ressentir la tension dans la pièce. |
||
| | ||
| a sense of humor (US), humour (UK) : le sens de l'humour
idiom |
||
| | ||
| sensible : sensé, sensible (au sens de perceptible)
adjective It's a very sensible idea. C'est une idée très sensée. There was sensible tension in the room. Il y avait une tension sensible dans la pièce. |
||
| | ||
Testez gratuitement GymGlish
Testez nos cours d'anglais en ligne gratuitement pendant 7 jours
| personnes inscrites | |
| entreprises utilisatrices | |
| universités partenaires |
Nos clients le disent:
Gymglish c’est consacrer 10 minutes par jour en participant à la vie d’une entreprise en étant comme un acteur... Gymglish c’est apprendre l’anglais de manière ludique!Rita suit nos cours d'anglais (Suisse)
 |
Pour les niveaux moins avancés, découvrez les cours d'anglais pour débutants Rich Morning Show |