| to have a quick chat : bavarder, parler rapidement
idiom I had a quick chat with Luna in the hallway about her mother's operation. J'ai parlé rapidement avec Luna dans le couloir de l'opération de sa mère. a chat : une brève conversation, une conversation informelle
noun |
||
| | ||
| quickly : rapidement, vite
adverb quick : rapide, bref
adjective |
||
| | ||
| (a) quick-thinking (person) : (une personne) qui réfléchit vite
adjective |
||
| | ||
| 10 quid (slang, UK) : 10 livres sterling (argot)
noun Quid never takes an 's'. a quid : une contre-partie, une compensation
noun |
||
| | ||
| quiet : calme, silencieux
adjective Quiet! : Silence!
noun |
||
| | ||
| Quiet down! : Calmez-vous! Silence!
idiom |
||
| | ||
| a quintet : un quintette
noun |
||
| | ||
| to quit one's job : démissionner, quitter son travail
verb |
||
| | ||
| (he's) quite (handsome) : (il est) plutôt, assez (beau)
adverb Note that 'quite' can mean both 'very' and 'rather', depending on its context:
I am quite fond of her. Je l'aime beaucoup. She is quite smart. Elle est assez intelligente. There are quite a few customers complaining. Il y a pas mal de clients qui se plaignent. Those figures don't seem quite right. Ces chiffres ne semblent pas tout à fait justes. There are not quite as many guests as there were last time. Il n'y a pas tout à fait autant d'invités que la dernière fois. (-What a beautiful day!) -Quite! : (-Quelle belle journée!) - Tout à fait!
idiom |
||
| | ||
| to be quite a character : être un sacré numéro
idiom I found Luna meditating on her desk again. She is quite a character. J'ai surpris Luna en train de méditer sur son bureau. C'est un sacré numéro! |
||
| | ||
| (Horatio) is not quite as (tall as Brian) : (Horatio) n'est pas aussi (grand que Brian)
adverb |
||
| | ||
| That's quite a trip! : C'est un sacré voyage! Cela fait une trotte!
idiom |
||
| | ||
| (for) quite some time : (depuis) un bon bout de temps
idiom |
||
| | ||
| to quiz (sbdy) : tester, interroger (qq'un)
verb a quiz : un test, une interrogation rapide
noun |
||
| | ||
| to quote : citer
verb 'This will be the best perfume of the summer', Bruno Delavigne was quoted as saying. Bruno Delavigne a dit 'Ce sera le meilleur parfum de l'été'. a quote, a quotation (for repairing a car) : un devis (pour réparer une voiture)
noun What do you think about the quote I gave you last month? Que pensez-vous du devis que je vous ai donné le mois dernier? a quote, a quotation : une citation
noun 'Veni Vidi Vici' is a famous quotation from Julius Caesar. 'Veni Vidi Vici' est une citation célèbre de Jules César. |
||
| | ||
| Bruno was quoted as saying ('I have anosmia') : Bruno a dit, je cite ('je suis atteint d'anosmie')
idiom 'This will be the best perfume of the summer', Bruno Delavigne was quoted as saying. Bruno Delavigne a dit 'Ce sera le meilleur parfum de l'été'. to quote : citer
verb a quote, a quotation une citation |
||
| | ||