| (What are you doing) out there? : (Que faîtes vous) là-bas, à l'extérieur?
idiom |
||
| | ||
| outward : extérieur
adjective Outward est employé uniquement pour les apparences physiques:
You are often judged by your outward appearances. Nous sommes souvent jugés d'après nos apparences. |
||
| | ||
| (the advantages) outweigh (the disadvantages) : (les avantages) l'emportent sur (les inconvénients)
verb In this case, the advantages clearly outweigh the disadvantages. Dans ce cas présent, les avantages l'emportent nettement sur les inconvénients. I guarantee that the profits will outweigh the risks. Je certifie que les bénéfices l'emporteront sur les risques encourus. |
||
| | ||
| oval : ovale
adjective |
||
| | ||
| (It's) over (thirty degrees) : (Il fait) plus de (trente degrés)
adjective |
||
| | ||
| over : sur, dessus, par-dessus
preposition (the film is) over : (le film est) terminé, fini
adjective game over fin du jeu |
||
| | ||
| (Let's talk about this) over a drink : (Parlons de ça) autour d'un verre
idiom |
||
| | ||
| overall : globalement, dans l'ensemble
adverb |
||
| | ||
| a pair of overalls : une combinaison, une salopette
noun I bought my son a new pair of overalls at the store. J'ai acheté au magasin une nouvelle salopette pour mon fils. |
||
| | ||
| over and over : encore et encore
idiom |
||
| | ||
| to overbook (a flight) : 'surbooker' un vol
verb an overbooked flight : un vol 'sur-réservé
adjective Overbooked is one of many adjectives formed with the prefix 'over'. Other examples: overpaid, overpriced, overspent, etc. to book : réserver
verb |
||
| | ||
| (an) overcast (day) : (un jour) nuageux, couvert
adjective |
||
| | ||
| to overcome (one's fears) : surmonter (ses peurs)
idiom After being locked in the insect house at the zoo overnight, she overcame her fear of spiders. Après avoir été enfermée toute une nuit dans la maison des insectes au zoo, elle a surmonté sa peur des araignées. |
||
| | ||
| over, at dinner : au dîner, pendant le dîner
idiom We'll talk in detail over dinner. Nous en discuterons en détail au dîner. over lunch au déjeuner, pendant le déjeuner over the weekend : pendant le week-end, au cours du week-end
idiom |
||
| | ||
| to overdraw (an account) : mettre (un compte) à découvert, dans le rouge
verb |
||
| | ||
| overfishing : la pêche excessive
noun to overfish surpêcher |
||
| | ||
| (the bin is) overflowing (with rubbish) : (la poubelle) déborde (de déchets)
idiom |
||
| | ||
| to overhaul (something) : réviser complètement, refondre, moderniser (quelque chose)
verb It's time I overhauled my motorbike, it's starting to sound like an old hairdryer. Il est temps que je révise complètement mon cyclomoteur, il commence à sonner comme un sèche-cheveux. an overhaul : une révision, une remise en état
noun |
||
| | ||
| the overhead (US) : les frais généraux
noun The overhead of last year's ad campaign was too much. Les frais de la campagne publicitaire de l'année dernière étaient trop importants. |
||
| | ||
| to overhear : entendre par hasard
verb I overheard Susie talking about her new boyfriend. J'ai entendu Susie parler de son nouveau copain par hasard. |
||
| | ||