Déjà inscrit ?Aide en ligneDIF anglais Available on smartphones
cours anglais gymglish
 

Traduction anglais LETS-BE-SURE-TO, LETS-GET-BACK-TO-THE-POINT...

ANDREW'S WORKBOOK
Let's be sure (to arrive on time) : Faisons en sorte (d'arriver à l'heure)
idiom
Let's be sure to see each other again very soon. Faisons en sorte de nous revoir très bientôt.
 
Let's get back to the point : Revenons-en au problème
idiom
 
Let's get down to business! : Parlons affaire!
idiom
 
Let's get down to details : Rentrons dans les détails
idiom
 
Let's get right to it! : Allons-y immédiatement!
idiom
 
Let's go! : Allons-y!
idiom

Let's go to (the cinema)! : Allons (au cinéma)!
idiom

Let's go (straight) to (Andrew reporting live from the zoo) : Rejoignons (directement Andrew en direct du zoo)
idiom
Let's go to + someone est utilisé uniquement lors d'émissions de radio ou de télé.
 
Let's go right to (my grandmother, the swimming pool) : Rejoignons (ma grand-mère), Allons directement (à la piscine)
idiom
 
Let's have another go at it! : Essayons une nouvelle fois!
idiom

to have a go (at something) : essayer (qq chose), tenter sa chance
idiom
 
Let's have it (then, say what you want to say) : Et bien allez-y (dîtes ce que vous avez à dire)
idiom
 
let's just say that (I didn't see anything) : disons que (je n'ai rien vu)
idiom
 
Let's just stop right there! : Arrêtons-nous là!
idiom
 
Let's keep moving! Let's move on! : Continuons!
idiom

Moving right along : Passons à autre chose, Continuons
idiom
 
(Let's meet on Tuesday.) Let's make it 4 am : (On se voit mardi.) Disons à 4 heures
idiom
 
Let's not be too hasty! : Ne nous précipitons pas!
idiom

hasty : précipité, hâtif
adjective
 
Let's not get ahead of ourselves! : N'allons pas trop vite! Ne nous emballons pas!
idiom
 
Let's not split hairs : Ne cherchons pas la petite bête
idiom

to split : diviser, déchirer, partager
verb
 
to let (somebody) do (something) : laisser (quelqu'un) faire (quelque chose)
verb
My mother would never let me go to the party. Ma mère ne me laisserait jamais aller à la fête.
I'll let you think about our offer. Je vous laisse réfléchir à notre offre.
 
to let someone back in (the car) : laisser revenir qq'un dans (la voiture)
idiom
 
Let (your inner woman) out! : Laissez sortir (la femme) qui est en vous!
idiom

to let (a prisoner) out (of jail) : libérer (un prisonnier)
verb
 
Let's see how this plays out : Voyons ce que ça donne, ce que ça va donner
idiom

to play out : avoir lieu
verb
 

 Testez gratuitement GymGlish

Testez nos cours d'anglais en ligne gratuitement pendant 7 jours

Notre politique de confidentialité respecte votre vie privée.

 
Ou suivez la visite guidée
 
943 491 personnes inscrites
4 007 entreprises utilisatrices
41 universités partenaires

Nos clients le disent:

J'ai été très agréablement surprise par ces cours d'anglais. Ils sont très ludiques et permettent d'améliorer son niveau d'anglais sans trop de contraintes d'emploi du temps.

Evelyne suit nos cours d'anglais (Meudon)
cours anglais enfants    Pour les niveaux moins avancés, découvrez les cours d'anglais pour débutants Rich Morning Show