| (a) highly (motivated person) : (une personne) hautement, très (motivée)
adverb |
||
| | ||
| highly-reputed : très réputé
adjective Delavigne Corporation is highly-reputed for its fine beauty products. La corporation Delavigne est très réputée pour la qualité de ses produits de beauté. |
||
| | ||
| highly-trained : hautement qualifié
adjective trained : qualifié, diplômé, professionnel
adjective |
||
| | ||
| (a) high pitch frequency (signal) : (un signal) à haute fréquence
idiom |
||
| | ||
| high quality : de haute qualité
adjective This is a high quality washing machine. C'est une machine à laver de haute qualité. |
||
| | ||
| high-ranking : de haut rang, haut placé, haut gradé
adjective (He is the) number one-ranked (player in the world) : (C'est le joueur) classé au premier rang (mondial)
idiom |
||
| | ||
| the highs and lows (of this week's weather) : les températures minimales et maximales (de cette semaine)
noun the highs and lows (of a trip) : les bons et les mauvais moments (d'un voyage)
noun |
||
| | ||
| a high school : un lycée
noun I go to high school. Je suis au lycée. |
||
| | ||
| She's a high-school graduate. : Elle a le baccalauréat.
idiom High school correspond à notre 'lycée', et donc le high-school graduate correspond à notre baccalauréat. |
||
| | ||
| (a) high-scoring (match) : (un match) avec beaucoup de points marqués
adjective |
||
| | ||
| the highs will be in the low 20's : les températures maximales seront entre 20 et 25 degrés
idiom |
||
| | ||
| high-tech : high-tech, sophistiqué
adjective |
||
| | ||
| high tide : la marée haute
noun low tide : la marée basse
noun |
||
| | ||
| a freeway (US), a motorway (UK) : une autoroute
noun Shall we take the scenic route or the freeway? Est-ce qu'on prend la route touristique ou l'autoroute? a highway (US) : une route nationale, une grande route
noun On a dark desert highway, cool wind in my hair (The Eagles - Hotel California) que l'on pourrait traduire par 'Sur une route sombre dans le desert, un vent frais dans les cheveux' |
||
| | ||
| hilarious : hilarant, marrant, désopilant
adjective |
||
| | ||
| a hill : une colline
noun |
||
| | ||
| the hindquarters : l'arrière-train
noun Hind (ayant la même racine que le mot behind ) est un adjectif voulant dire 'postérieur, de derrière':
the hind legs les pattes arrières |
||
| | ||
| a hint : une indication, un indice
noun I have no idea, give me a hint. Je ne vois vraiment pas, donne-moi une indication. a hint of (mint) : une touche de, une pointe de (menthe)
noun A hint of lemon can add a lot of flavor to your dish. Une pointe de citron peut apporter de la saveur à votre plat. to hint (that) : laisser entendre (que)
verb 'There's still something you could do to convince me to sign the contract', Bruno hinted. 'Il y a toujours quelque chose que vous pouvez faire pour me convaincre de signer le contrat' laissa entendre Bruno. |
||
| | ||
| a hippie : un 'baba cool', un hippie
noun |
||
| | ||
| to hire : embaucher, engager
verb We need to hire more people. Nous avons besoin d'engager plus de personnes. to hire (UK) : louer
verb to hire a taxi prendre un taxi a hire : une embauche, une recrue
noun |
||
| | ||