Traduction anglais HAND, HANDBOOK...

The company handbook does not explicitly state that nudity is prohibited in the office. Le manuel de l'entreprise ne stipule pas explicitement que la nudité est interdite au bureau.
a training handbook un manuel de formation
a teacher's handbook un livret de professeur

After his stag party, Jim was found handcuffed naked to a lamppost. Après son enterrement de vie de garçon, Jim a été retrouvé nu menotté à un lampadaire.

hankie diminutif de 'handkerchief'

Our sales manager in Tokyo handles all of our sales in Asia. Notre chef des ventes à Tokyo s'occupe de toutes nos affaires en Asie.
Will you be able to handle this on your own? Serez-vous capable de vous occuper de ça tout seul?
Who handled the perfume samples? Half the bottles are broken. Qui a manipulé les échantillons de parfum? La moitié des bouteilles est cassée.
Jedi knights handle their light sabers with great skill. Les Jedis manient leur sabre laser avec beaucoup d'habileté.
handle with care fragile

I hand-picked every member of this research team. J'ai trié sur le volet tous les membres de cette équipe de recherche.

My grandmother hand-picks each blueberry she puts in her pies. Ma grand-mère choisit elle-même une par une les myrtilles qu'elle met dans ses tartes.

Your son Freddy is a handsome young man. Votre fils Freddy est un beau garçon.
Whoever finds my necklace will receive a handsome reward. La personne qui retrouve mon collier recevra une forte récompense.