Traduction anglais GOD-BLESS, GOD-DAMN-IT...
ANDREW'S WORKBOOK
| God bless you! : Que Dieu vous bénisse! A vos souhaits!
idiom to bless : bénir
verb |
||
| | ||
| God damn it! Damn (it)! : Bon sang! Zut!
idiom God damn it est une expression familière. goddamn : sacré, satané, fichu
adjective (You're) goddamn right! : (T'as) carrément raison! (T'as) gravement raison!
idiom |
||
| | ||
| to go down : être fini, couler
idiom You're going down! Tu es fini! Tu es un homme mort! His company went down following a report that a consumer was poisoned by their product. Son entreprise a coulée suite à un rapport d'un client empoisonné par leur produit. to go down beyond (1000 dollars) : descendre (un prix) en dessous (de 1000 dollars)
idiom |
||
| | ||
| to go down to (the kitchen, 7 dollars) : descendre (à la cuisine) diminuer (le prix à 7 dollars)
verb |
||
| | ||
| a godson, a goddaughter : un filleul, une filleule
noun a godfather, a godmother : un parrain, une marraine
noun |
||
| | ||
| Godspeed! : Que Dieu vous garde!
idiom |
||
| | ||
| It goes on and on! : Ca s'éternise! Ca n'en finit plus!
idiom She just went on and on about how absolutely perfect her horses were! Elle parlait sans cesse de la perfection de ses chevaux! |
||
| | ||
| to go for (sthg) : choisir, aller chercher (qq ch)
verb to go for a walk : faire une promenade
idiom Go for it! : Vas-y! Fonce!
idiom |
||
| | ||
| to go forward : avancer, continuer, aller plus loin
idiom Before going forward with the interview, I'd like to ask you some preliminary questions. Avant d'aller plus loin dans cet entretien, j'aimerais vous poser quelques questions préliminaires. |
||
| | ||
| to go from (something) to (something) : devenir, passer de (quelque chose) à (quelque chose)
noun In less than five years, we went from a small shop to a chain of stores. En moins de cinq ans, nous sommes devenus une chaîne de magasins. |
||
| | ||
| (a sickness) going around : (une maladie) qui circule
idiom There's a virus going around the office. Il y a un virus qui circule au bureau. |
||
| | ||
| we're going in the wrong direction : nous allons dans la mauvaise direction
idiom to go in : entrer (dans)
verb |
||
| | ||
| to go into work : aller travailler, aller au bureau
idiom |
||
| | ||
| gold (medal) : or (médaille)
noun Our team managed to win the gold medal this year. Cette année notre équipe a réussi à obtenir la médaille d'or. golden : en or, d'or, doré
adjective a golden opportunity une occasion en or golden hair cheveux dorés the golden age (of Hollywood) : l'âge d'or (d'Hollywood)
idiom |
||
| | ||
| a gold bracelet : un bracelet en or
noun I bought a new pair of gold earrings this weekend. J'ai acheté une nouvelle paire de boucles d'oreilles en or ce week-end. |
||
| | ||
| The Golden Gate Bridge : Le pont 'Golden Gate' (à San Francisco)
noun |
||
| | ||
| the golden years (of one's life) : les belles années, la belle époque (d'une vie)
idiom |
||
| | ||
| a goldfish : un poisson rouge
noun |
||
| | ||
| gold-leaf (decorations) : (des décorations) à feuilles d'or
noun, adjective |
||
| | ||
| a golf cart : une voiturette de golf
noun |
||
| | ||
Testez gratuitement GymGlish
Testez nos cours d'anglais en ligne gratuitement pendant 7 jours
| personnes inscrites | |
| entreprises utilisatrices | |
| universités partenaires |
Nos clients le disent:
En ce 9 juin, je peux dire avec certitude que GymGlish m'a aidé à obtenir le score de 845/990 à mon dernier TOEIC.Christelle suit nos cours d'anglais (Neufchelles)
 |
Pour les niveaux moins avancés, découvrez les cours d'anglais pour débutants Rich Morning Show |