Traduction anglais GIVE-ME-A-SECOND, GIVE-MORE-TIME...
ANDREW'S WORKBOOK
| give me a second : donnez-moi une seconde
idiom Give me a second. I'll be right with you. Donnez-moi deux secondes. Je serai avec vous tout de suite. |
||
| | ||
| Give me some more time (to make my decision) : Donnez-moi, Accordez-moi un peu plus de temps (pour prendre ma décision)
idiom |
||
| | ||
| Give (or 'Send') my regards (to the Pope) : Transmettez mes salutations, Passez le bonjour (au pape)
idiom |
||
| | ||
| to give notice (to one's landlord, employer) : donner un préavis (à son propriétaire, employeur)
idiom I was given one month's notice before being fired. On m'avait donné un préavis de un mois avant d'être licencié. |
||
| | ||
| to give one's two cents : donner son avis
idiom This meeting will never end if everyone gives their two cents. Cette réunion ne se terminera jamais si tout le monde donne son avis. |
||
| | ||
| give or take : grosso modo, en gros, à peu près, plus ou moins, environ
idiom |
||
| | ||
| to give out (candy) : distribuer, donner (des bonbons)
verb |
||
| | ||
| to give somebody warning : prévenir, informer, avertir quelqu'un
verb just to give you fair warning (I don't eat meat) : je dois vous dire (que je ne mange pas de viande)
idiom |
||
| | ||
| to give someone a heads up : mettre en garde, alerter, avertir, prévenir (quelqu'un)
idiom Just to give you a heads up before the meeting: Jane, the director, hates women. Juste pour te prévenir avant la réunion: Jane, la directrice, hait les femmes. |
||
| | ||
| to give someone pause (for thought) : faire réfléchir qq'un
idiom |
||
| | ||
| to give (sthg) a go : essayer, tenter (qq ch)
idiom |
||
| | ||
| to give the green light (to someone) : donner le feu vert (à qq'un)
idiom |
||
| | ||
| to give thought to (a proposal) : penser à, considérer (une proposition)
idiom Have you given any thought to the budget cuts I proposed? Avez-vous pensé aux réductions de budget que j'ai proposées? I've given your recommendation some thought, and I've decided to hire Chang. J'ai considéré votre recommandation et j'ai décidé d'embaucher Chang. |
||
| | ||
| to give up (drinking alcohol) : renoncer à, arrêter de (boire de l'alcool)
idiom to give up smoking arrêter de fumer
Notons que ce verbe est irrégulier : I give up / I gave up / I have given up (You are too good), I give up! : (Tu es trop forte), j'abandonne!
idiom Don't give up! N'abandonne pas! Ne renonce pas! |
||
| | ||
| to give somebody an edge : donner un avantage à quelqu'un
idiom This business seminar can really give you an edge on the competition. Ce séminaire peut vraiment vous donner un avantage sur vos concurrents. |
||
| | ||
| glad : content, heureux
adjective I'm glad that you could make it. Je suis content que vous ayez pu venir. |
||
| | ||
| I'm glad you called! : Je suis content de vous avoir (en ligne)!
idiom glad : content, heureux
adjective |
||
| | ||
| to glance (at something) : regarder, jeter un coup d'oeil à (qq chose)
verb to take a glance jeter un coup d'oeil at a glance d'un coup d'oeil |
||
| | ||
| a glass : un verre
noun (a pair of) glasses : (une paire de) lunettes
noun The man over there in the glasses is Horatio's brother. L'homme là-bas qui porte des lunettes est le frère d'Horatio. |
||
| | ||
| a glass of water : un verre d'eau
noun |
||
| | ||
Testez gratuitement GymGlish
Testez nos cours d'anglais en ligne gratuitement pendant 7 jours
| personnes inscrites | |
| entreprises utilisatrices | |
| universités partenaires |
Nos clients le disent:
Les cours d'anglais GymGlish proposent une approche pédagogique peu traditionnelle! Cela m'a permis d'améliorer mes compétences en ne consacrant que 10 minutes par jour. Je peux maintenant parler anglais et suivre une conversation très facilement!Géraldine suit nos cours d'anglais (Paris)
 |
Pour les niveaux moins avancés, découvrez les cours d'anglais pour débutants Rich Morning Show |