Traduction anglais GENIUS, GENRE...
ANDREW'S WORKBOOK
| a genius : un génie
noun Icarus is a mathematical genius. Icarus est un mathématicien de génie. |
||
| | ||
| a (literary) genre : un genre (littéraire)
noun Note that genre (pronounced in 2 syllables, 'gen-re') refers only to artistic genres in English. For example, you cannot say 'a genre of lamp.' |
||
| | ||
| gentle : doux, délicat
adjective He has gentle hands. Il a les mains douces. |
||
| | ||
| a gentleman, a gent : un 'gentleman', un monsieur
noun gentlemanly : galant, courtois
adjective |
||
| | ||
| genuine : vrai, vraiment, authentique
adjective It's a genuine mistake. Anyone could've done it. C'est une faute courante. N'importe qui aurait pu la faire. It's a genuine Picasso. C'est une oeuvre authentique de Picasso. genuinely : vraiment
adverb I'm genuinely concerned. Je m'inquiète vraiment. |
||
| | ||
| Germany : l'Allemagne
noun German : allemand
adjective |
||
| | ||
| to gestate : être en période de gestation
verb a gestation period : une période de gestation
idiom |
||
| | ||
| a gesture : un geste
noun a gesture of goodwill un geste de bonne volonté to gesture : faire signe, mimer
verb |
||
| | ||
| to get (somewhere) : aller (quelque part)
verb How did you get there? Comment êtes-vous allé là?
To get a beaucoup d'autres sens : recevoir, obtenir, devenir, comprendre, etc.to get on (the bus) monter (dans le bus) to get in (the car) monter (dans la voiture) to get away s'enfuir Notons que ce verbe est irrégulier : I get / I got / I have gotten |
||
| | ||
| to get (impatient) : devenir, commencer à être (impatient)
idiom He's getting nervous. Il commence à être nerveux. I'm getting hungry. Je commence à avoir faim. |
||
| | ||
| to get (information) : obtenir (des renseignements)
idiom Where did you get your ticket? Où as-tu obtenu ton billet?
To get a beaucoup d'autres sens, parmi lesquels 'recevoir,' 'aller quelque part,' 'devenir,' 'comprendre,' etc.Notons que ce verbe est irrégulier : I get / I got / I have got or gotten (Did you) get (my message?) : (As-tu) reçu (mon message?)
verb |
||
| | ||
| to get a better look at (one's neighbours) : avoir une meilleure vue sur (ses voisins)
idiom |
||
| | ||
| I get a busy signal (when I try to call him) (US) : La ligne est occupée (quand j'essaie de l'appeler)
idiom |
||
| | ||
| to get a divorce : divorcer
verb |
||
| | ||
| to get a feel for (something) : avoir un aperçu de, se faire une idée sur (quelque chose)
idiom |
||
| | ||
| I get a kick out of (football!) (slang) : J'adore, Je 'kiffe' (le football!) (argot)
idiom |
||
| | ||
| to get a leg up (on the competition) : avoir un avantage, une longueur d'avance (sur la concurrence)
idiom |
||
| | ||
| Get a life! : Lâche-moi les baskets!
idiom |
||
| | ||
| to get along (with someone) : s'entendre (avec quelqu'un)
verb At first, Polly and Luna didn't get along very well. Au début, Polly ne s'entendait pas très bien avec Luna.
Notons que ce verbe est irrégulier : I get along / I got along / I have gotten or got along |
||
| | ||
| to get a raise : avoir une augmentation de salaire
idiom, verb I haven't gotten a raise in two years! On ne m'a pas augmenté depuis deux ans! |
||
| | ||
Testez gratuitement GymGlish
Testez nos cours d'anglais en ligne gratuitement pendant 7 jours
| personnes inscrites | |
| entreprises utilisatrices | |
| universités partenaires |
Nos clients le disent:
Tout ce qui est bon dans mon anglais, je le dois à GymGlish. Un grand merci, et une longue vie à GymGlish!Paul Collard suit nos cours d'anglais (Belgique)
 |
Pour les niveaux moins avancés, découvrez les cours d'anglais pour débutants Rich Morning Show |