| to gain : acquérir, obtenir, gagner
verb He's really gaining in popularity. Il gagne vraiment en popularité. We have nothing to gain from your offer. Nous n'avons rien à gagner de votre proposition. to gain weight prendre du poids a gain : une augmentation, un gain
noun the gains in productivity les gains de productivité |
||
| | ||
| to gain ground : gagner du terrain
idiom Our company is rapidly gaining ground on the competition in the field of technology development. Notre entreprise gagne rapidement du terrain en matière de développement technologique. During the race, I turned around and noticed that Bob was gaining ground on me. Durant la course, je me suis retourné et j'ai remarqué que Bob gagnait du terrain sur moi. to lose ground : perdre du terrain
idiom |
||
| | ||
| (Our shares) gained 5 points : (Nos actions) ont gagné, ont augmenté de 5 points
idiom |
||
| | ||
| to gain weight : prendre du poids, grossir
idiom to lose weight : perdre du poids, maigrir
idiom |
||
| | ||
| to gamble : parier
verb a gamble : un pari, un risque
noun a gambler : un parieur
noun |
||
| | ||
| a game : un jeu
noun Let's play a game. Jouons à un jeu. a game : un domaine (d'activité)
noun the fragrance game le domaine d'activité du parfum |
||
| | ||
| game over : fin du jeu
idiom |
||
| | ||
| a gang : un gang, une équipe, une bande
noun |
||
| | ||
| a gangster : un gangster, un truand, un bandit, un criminel
noun |
||
| | ||
| a gap : un écart, un trou, une différence, un fossé
noun There is a large gap between the rich and the poor in this country. Il y a un grand écart entre les riches et les pauvres dans ce pays. There's a gap in my memory. Il y a un trou dans ma mémoire. 10-year age gap. une différence d'âge de 10 ans. |
||
| | ||
| a garage : un garage
noun |
||
| | ||
| the garbage (US) : les ordures
noun to take out the garbage sortir les poubelles a garbage can une poubelle |
||
| | ||
| a garden : un jardin
noun to garden : jardiner
verb a gardener : un jardinier
noun |
||
| | ||
| the Garden of Eden : le jardin d'Eden
noun |
||
| | ||
| gargantuan : gargantuesque
adjective gargantuan est rarement utilisé en anglais. |
||
| | ||
| a (toxic) gas : un gaz (toxique)
noun (I need to put some) gas (in my car) : (J'ai besoin de mettre de) l'essence (dans ma voiture)
noun Gas (fuel) is called 'petrol' in Great Britain. |
||
| | ||
| a gate : une porte, une grille
noun Gates is a common family name in Anglophone countries. |
||
| | ||
| to gather : rassembler, recueillir, cueillir (des fleurs), ramasser
verb |
||
| | ||
| to gather from, that : déduire
verb Philip gathered from the report that the revenues are up. Philip a déduit du rapport que les ventes progressent. As far as I can gather D'après ce que je comprends |
||
| | ||
| to gauge : mesurer, calibrer
verb Our company took a survey to gauge the employees' interest in their English-language training course. Notre entreprise a fait un sondage afin de mesurer l'intérêt des employés concernant leur formation d'anglais. a gauge : une jauge
noun a fuel gauge une jauge d'essence |
||
| | ||