Déjà inscrit ?Aide en ligneDIF anglais Available on smartphones
cours anglais gymglish
 

Traduction anglais FIFE, FIFTH-AVENUE...

ANDREW'S WORKBOOK
Fife (county in Scotland) : Fife (region écossaise)
noun
St. Andrews, a city in Fife, is famous for hosting the British Open (a golf tournament) annually.
 
Fifth Avenue (in New York) : la Cinquième Avenue (à New York)
Fifth Avenue, in Manhattan, New York City, is famous for its high-quality shopping.
 
fifty (50) : cinquante
noun, adjective
 
to fight : combattre, (se) battre
verb
They fought in the street. Ils se sont battus dans la rue.
The US fought Iraq. Les Etats-Unis ont combattu l'Irak.
Notons que ce verbe est irrégulier : I fight / I fought / I have fought

a fight : une bataille, une bagarre, un combat
noun
 
(These) figures (are interesting) : Ces chiffres (sont intéressants)
noun
Attention, figure est un faux ami:
Could you send over those figures I asked for? Peux-tu m'envoyer les chiffres que je t'ai demandés?
Kevin earns a six-figure salary. Kevin gagne un salaire à six chiffres.

(to keep one's) figure : (garder) la ligne
noun
I'm trying to watch my figure. J'essaie de surveiller ma ligne.

a (political) figure : une personnalité (politique)
noun
 
(I) figured (it was a bad time) : (Je) me suis dit (que ce n'était pas le bon moment)
verb

to figure (something) out : comprendre, trouver, résoudre (qqch)
idiom
 
to figure out : comprendre, trouver, résoudre
verb

I've got it (all) figured out! : J'ai (tout) compris!
idiom
 
a file : un fichier, un dossier
noun
I'll have to look at your file in order to answer your questions. Je vais devoir consulter votre dossier pour vous répondre.
 
to file (an application, taxes) : déposer (une candidature), déclarer (ses impôts)
verb
Luna filed a petition to ban whale-hunting in the Pacific Northwest. Luna a déposé une pétition pour interdire la chasse aux baleines dans le Nord-Ouest de l'océan pacifique.
to file for bankruptcy déposer son bilan, faire faillite
to file for divorce demander le divorce
to file a lawsuit intenter un procès

to file (the records) : classer (les archives)
verb
Could you file the invoices under each clients' name? Pouvez-vous classer les factures suivant le nom de chaque client?
a file un dossier

to file for bankruptcy : déposer le bilan
idiom
 
a filing system : un système de classement
noun

to file : classer
noun
 
to file a report : envoyer, archiver un rapport
idiom
 
a (file) cabinet : un tiroir à dossiers (suspendus)
noun
 
the file name : le nom du dossier
noun
 
a filet mignon : un filet mignon (pièce de viande)
noun
 
to fill (in), (out), (up) : remplir
verb
Fill est toujours suivi d'une post-position:
To fill out a form Remplir un formulaire
To fill in the hole Boucher, remplir le trou
To fill up the gas tank. Faire le plein d'essence

(The bag) is filled with (sand) : (Le sac) est plein de (sable)
verb
 
to fill a position : pourvoir un poste
idiom

to fill : remplir
verb
 
to fill (somebody) in (on something) : mettre (quelqu'un) au courant (de qq chose)
idiom
I've already been filled in on what happened while I was gone. On m'a déjà mis au courant de tout ce qu'il s'est passé pendant ton absence.
 
to fill out (a form) : remplir (un formulaire)
verb
 
a film : un film
noun

to film : filmer, tourner (un film)
verb
 
to filter : filtrer
verb

a filter : un filtre
noun
 

 Testez gratuitement GymGlish

Testez nos cours d'anglais en ligne gratuitement pendant 7 jours

Notre politique de confidentialité respecte votre vie privée.

 
Ou suivez la visite guidée
 
942 903 personnes inscrites
4 005 entreprises utilisatrices
41 universités partenaires

Nos clients le disent:

L'histoire de la Delavigne Corp est une trame géniale ou l'on suit différents personnages mis en scène avec beaucoup d'humour!

Samuel suit nos cours d'anglais (Paris)
cours anglais enfants    Pour les niveaux moins avancés, découvrez les cours d'anglais pour débutants Rich Morning Show