| a Fabergé egg : un oeuf Fabergé
noun |
||
| | ||
| a fabric : un tissu
noun a (social, industrial) fabric : un tissu (social, industriel)
noun |
||
| | ||
| fabulous : fabuleux, étonnant, mirobolant, incroyable
adjective |
||
| | ||
| the face : le visage, la face
noun to face : faire face, affronter
verb |
||
| | ||
| the face of the earth : la surface de la Terre
idiom He seems to have disappeared off the face of the earth. Il semblerait qu'il ait disparu de la surface de la Terre. |
||
| | ||
| to face the facts : regarder la réalité en face
idiom You have to face the facts. She's leaving you! Tu dois regarder la réalité en face. Elle te quitte! |
||
| | ||
| face to face : face-à-face
adverb, adjective I came face to face with Bruno an hour after sending him a nasty e-mail. Je me suis retrouvé face à face avec Bruno une heure après lui avoir envoyer un mail méchant. I prefer to tell you face to face. Je préfère vous parler face à face. |
||
| | ||
| a facial cleanser : un démaquillant
noun |
||
| | ||
| a (sport) facility : une installation, un complexe (sportif)
noun We also have a manufacturing facility in Indonesia. Nous avons aussi des installations industrielles en Indonésie. the facilities : les équipements, l'infrastructure
noun The school has just built new sporting facilities. L'école vient de construire une nouvelle infrastructure sportive. a facility (for languages) : une facilité (pour les langues)
noun |
||
| | ||
| a fact : un fait
noun I need some facts. J'ai besoin de faits.
L'expression facts and figures veut dire 'détails' ou 'renseignements précis'. the simple fact that... : le simple fait que...
idiom (But) the fact is, (that she's innocent) : (Mais) dans les faits, (elle est innocente)
idiom |
||
| | ||
| (Aliens:) fact or fiction? : (Les extraterrestres :) réalité ou fiction?
idiom |
||
| | ||
| a factory : une usine, une fabrique
noun Attention au pluriel factories (des usines). |
||
| | ||
| 0° Fahrenheit : 0° Fahrenheit (unité de température)
noun Fahrenheit is the temperature scale that registers the point where water changes to ice as 32 degrees. Water boils at 212 degrees Fahrenheit. The 'Fahrenheit' scale most commonly used in the United States, although it is still used in other parts of the world.
The formula for converting Fahrenheit to Celsius: F = °C × 1.8 + 32 0 degrees Fahrenheit = -18 degrees Celsius |
||
| | ||
| to fail (to do sthg) : échouer, ne pas arriver à (faire qq ch)
verb Note the most common constructions of the verb 'to fail': 'to fail + object (I failed my math test)'; 'to fail + to + infinitive verb (He failed to warn me about the hurricane)'; 'to fail + in/at + ING verb (I failed in negotiating the contract).
I failed my exams miserably. J'ai lamentablement échoué à mes examens. He failed to convince me. Il n'a pas réussi à me convaincre. She failed in resolving the problem. Elle n'a pas réussi à resoudre le problème. a failure : un échec
noun Kalvin Krime's latest perfume is a major failure. Le dernier parfum de Kalvin Krime est un échec majeur. |
||
| | ||
| (Clean your room!) Failing this, (I'll do it myself.) : (Range ta chambre!) Sinon, (je le ferai moi-même.)
idiom |
||
| | ||
| I fail to see what is so amusing : Je ne vois pas ce qu'il y a de si amusant
idiom to fail : échouer
verb |
||
| | ||
| (a) fair (trial) : (un procès) équitable, juste
adjective It's not fair. Ce n'est pas juste.
Quelques autres sens de fair à ne pas confondre:
to have a sense of fair play jouer franc jeu, être fair-play fair trade commerce équitable a fair une foire a fair lady une jolie dame fair skin la peau blanche, claire (a) fair (price) : (un prix) raisonnable
adjective |
||
| | ||
| Fair enough! : Très bien! D'accord! Ca me paraît juste! Je l'admets!
idiom |
||
| | ||
| (I'm treated) fairly (here) : (Je suis traité) équitablement (ici)
adverb (it's) fairly (cold outside) : (il fait) assez, relativement (froid dehors)
adverb (a) fair (trial) : (un procès) équitable, juste
adjective |
||
| | ||
| (to have a sense of) fair play : (jouer) franc jeu, (être) fair-play
idiom |
||
| | ||