Grammaire anglaise Using-auxiliaries-for-YES-or-NO-responses, AWAY...
ANDREW'S WORKBOOK
| L'auxilairie pour accompagner les réponses en OUI ou NON
En anglais les réponses par yes ou no sont souvent suivies de la formule sujet (pronom) + auxiliaire : Do you have your laptop with you? - Yes, I do / No, I don't. Avez-vous votre ordinateur portable avec vous? Oui / Non. Ces constructions permettent de rendre les réponses moins sèches, de confirmer voire de marquer l'opposition par rapport à la question. Sur les formes interro-négatives, c'est de cette façon qu'on exprime le 'Si' français: Didn't you want to talk to the manager? - Yes, I did. Ne vouliez-vous pas parler au manager? Si. Lorsque le Yes (ou le No ) est sous-entendu, la réponse prend un caractère catégorique: Can I borrow your car? - You can't. Est-ce que je peux emprunter ta voiture? Certainement pas. |
||
| | ||
| AWAY
Principaux sens de AWAY :  l'éloignement: Go away! Va-t-en! far away lointain la disparition The snow melted away. La neige a fondu. |
||
| | ||
| BE ABLE TO
Be able to , littéralement 'être capable de', a un sens voisin de can (ou could au passé) : I'm not able to move my leg. = I can't move my leg. Je ne peux pas bouger la jambe. Toutefois can est plutôt employé pour exprimer des capacités ou aptitudes acquises avec le temps, alors que be able to fait davantage référence à des capacités ou incapacités temporaires, ponctuelles: He can't swim. Il ne sait pas nager. He's not able to swim. Il ne peut pas nager. (Quelque chose l'en empêche temporairement) Be able to permet également d'exprimer can à divers temps du passé et du futur: I was able to get to the meeting on time, despite the fact that the metro had been late. J'ai pu arriver à la réunion à l'heure, malgré le retard du métro. You'll be able to use your arm by the end of the month. Vous pourrez vous servir de votre bras d'ici la fin du mois. |
||
| | ||
| BE ABOUT TO
Be (just) about to permet d'exprimer une action imminente, un futur très proche: The train is just about to leave. Le train ne va pas tarder à partir. I was about to be promoted when the new boss took over. J'allais être promu quand le nouveau patron est arrivé. |
||
| | ||
Testez gratuitement GymGlish
Testez nos cours d'anglais par internet gratuitement pendant 7 jours
| personnes inscrites | |
| entreprises utilisatrices | |
| universités partenaires |
Nos clients le disent:
En ce 9 juin, je peux dire avec certitude que GymGlish m'a aidé à obtenir le score de 845/990 à mon dernier TOEIC.Christelle suit nos cours d'anglais (Neufchelles)
 | Pour les niveaux moins avancés, découvrez les cours d'anglais pour débutants Rich Morning Show |
